元スレ:ワンピース専用ネタバレスレッドPart2950

画像無し05
ワンピース 736話のネタバレ(英語版の意訳、簡易)

4:名無し定食:2014/01/29(水) 01:10:24.80ID:xBkFKbZT0

決勝ラウンドがコロシアムで開始
-ディアマンテはヒラヒラの実の能力者、人を旗に変えることができる。
-ルフィ、ゾロ、錦えもんは王宮に侵入
-ドフラはコロシアムのルーシーがルフィではないことに気づいて驚く。
-ラオGは小人達とおもちゃの兵隊をまるで子ども扱い。
-ラオGいわく、ピーカを倒さずにドフラミンゴに近づくのは不可能らしい
-ピーカがルフィの前に現れる。ピーカはまるで巨大な岩のゴーレム。






5:名無し定食:2014/01/29(水) 01:10:45.36ID:2gypYEyZ0

731 名無しさんの次レスにご期待下さい 投稿日:2014/01/28(火) 23:15:57.45 ID:9smV+Dgv0 [5/10] 
- Diamante ate Hira Hira no Mi. He's a flag man. 
- Doflamingo discovers that Lucy is not Luffy. He's very angry. 
- Pica appears through a wall. He's a big rock golem. 

-ディアマンテはヒラヒラの実の能力者。旗人間 
-ドフラはルーシーがルフィじゃないと気づいてブチ切れw 
-ピーカが壁から姿を現す。ピーカは巨大な岩のゴーレム 

748 名無しさんの次レスにご期待下さい 投稿日:2014/01/28(火) 23:22:03.71 ID:9smV+Dgv0 [6/10] 
追加 Divvens氏より 

- The Final round in the Colosseum begins. 
- Diamante who ate the "Hira Hira No Mi" can make people feel like they are flags. 
- Luffy, Zoro and Kin'emon have entered the palace. 
- Doflamingo is upset after learning the that the "Lucy" in the Colosseum isn't "Luffy" anymore. 
- Lao G. has taken care of the Dwarves and Toy Soldier with ease. 
- Lao G. mentions that without beating Pica no one can make it near Doflamingo. 
- Pica appears in front of Luffy, he is a big rock golem. 

-決勝ラウンドがコロシアムで開始 
-ディアマンテはヒラヒラの実を食べており、人々に自分が旗であるかのように錯覚させる 
-ルフィ、ゾロ、錦えもんは王宮に侵入 
-ドフラはコロシアムのルーシーがルフィではないことに気づき、狼狽する 
-ラオGがたやすく小人達とおもちゃの兵隊の相手をしている 
-ラオGいわく、ピーカを倒さずにドフラミンゴに近づくのは不可能らしい 
-ピーカがルフィの前に現れる。ピーカは巨大な岩のゴーレム 



12:名無し定食:2014/01/29(水) 01:14:13.73ID:gDNs+TbTP

>>5 
-ディアマンテはヒラヒラの実を食べており、人々に自分(人々)が旗であるかのように錯覚させる 

こういうことかな 



19:名無し定食:2014/01/29(水) 01:18:08.37ID:vyqdmtbg0

ディアマンテの足長族設定は旗の棒を表現したかったのか 



22:名無し定食:2014/01/29(水) 01:19:33.92ID:0DONDkf00

しかしことごとくドフラの計算が狂ってる展開と小物感から大丈夫と思ってた3幹部あっさり瞬殺展開はめちゃくちゃありそうな気がしてきた 



29:名無し定食:2014/01/29(水) 01:25:23.79ID:/Rr/HPkzO

ディアマンさんは炎に弱そうだね 



34:名無し定食:2014/01/29(水) 01:28:48.98ID:QsfPYlhG0

ヒラヒラって紙なのか布なのかわからないけど火にも水にも弱そうな能力だなあ 



35:名無し定食:2014/01/29(水) 01:31:25.28ID:Mb4Ex4bN0

旗って言ってるんだから布だろうよ 



38:名無し定食:2014/01/29(水) 01:33:28.41ID:/Jc+Cj9m0

自分のことを旗だと錯覚するってどういう状況だよ… 



40:名無し定食:2014/01/29(水) 01:35:14.41ID:awopp1LS0

錯覚せるってのが分からないな 
布になるんじゃないのか 



41:名無し定食:2014/01/29(水) 01:35:55.34ID:IoepoVVd0

英語の和訳だからニュアンス間違いの可能性もある 



43:名無し定食:2014/01/29(水) 01:36:49.04ID:KA7ZSrPA0

ヒラヒラの実って・・・全然強そうじゃない 



45:名無し定食:2014/01/29(水) 01:37:29.60ID:IMuxvbUJ0

翻訳ミスじゃん 
flag manは旗手って意味 
旗操って催眠掛けてるんだろ 



46:名無し定食:2014/01/29(水) 01:38:31.47ID:/Rr/HPkzO

あのリングからして闘牛士みたいな感じなんかな 
相手の攻撃を回避してリングから落とす 
それじゃレベッカとかぶるから違うかな 



51:名無し定食:2014/01/29(水) 01:40:51.24ID:IMuxvbUJ0

ああそう、闘牛士だろうな 
闘牛士のマントは牛じゃなくて観客煽る物だからな 



59:名無し定食:2014/01/29(水) 01:45:49.83ID:8EzmIzYi0

催眠系の能力者じゃね 
ドフラとのやり取りをみる限り自己催眠系で 
武闘派だから思い込んだらどんな達人にもなれるとか 



69:名無し定食:2014/01/29(水) 01:56:14.95ID:L6QVHTaI0

>>59 
ジャンゴ…… 



61:名無し定食:2014/01/29(水) 01:46:45.39ID:2gypYEyZ0

「我、無敵!なり!我!最強!なり!」 



64:名無し定食:2014/01/29(水) 01:52:06.59ID:Sg1rkujm0

ヒラリマントみたいなもんじゃね? 



67:名無し定食:2014/01/29(水) 01:54:50.39ID:C8Y3V1T90

英文が間違ってる可能性あるね 


ワンピース ネタバレ 736話の詳細はこちら
 
 

※コメントじゃんじゃん書き込んで下さい!
(あまりに酷いものは削除させて頂きますのでご理解下さい)
 

コメントする

コメントフォーム
評価する
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット

1001:名無し定食:2013/--/--(日) 00:11:22.33ID:987654321